Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
07-12-2022, 13:53:08
Startpagina Help Zoek Inloggen Registreren
Nieuws: Nieuwe leden moeten helaas wachten tot dat de webmaster ze accepteert. Er is veel kaf onder het koren. Het beste kunt u na registratie ons nog even een e-mail sturen jolydesign@ziggo.nl.

+  Vraag en antwoord & Wie wat waar
|-+  Vraag en antwoord
| |-+  Vraag en antwoord
| | |-+  Wie het weet mag het zeggen
« vorige volgende »
Pagina's: [1] Omlaag Print
Auteur Topic: Wie het weet mag het zeggen  (gelezen 790 keer)
koost
Schipper
*****
Berichten: 786


Boetnaalden


Bekijk profiel E-mail
« Gepost op: 14-08-2022, 14:39:21 »

Zelf ben ik geen Scheveninger maar de opa ( hij van de ezels) van mijn vrouw heb ik destijds wel eens horen zeggen:
-   De put in de pet evalle: wat betekent dit precies
-   Alva: wie / wat is dit
-   Blauwtjes: wie / wat is dit
-   De bril: wie / wat is dit
-   De kleine hoed: wie / wat is dit
Hier een paar van die woorden / gezegden /bijnamen welke ik vond op een floppy. Grin (Wie wat bewaart heeft wat.)
Misschien heb ik het e.e.a. verkeerd geschreven maar ik ben tenslotte geen Scheveninger.  Knip oog

Bvd
koost
Gelogd
Knorhaan
Schipper
*****
Berichten: 1798



Bekijk profiel
« Antwoord #1 Gepost op: 14-08-2022, 20:25:21 »

Zelf ben ik geen Scheveninger maar de opa ( hij van de ezels) van mijn vrouw heb ik destijds wel eens horen zeggen:
-   De put in de pet evalle: wat betekent dit precies
-   Alva: wie / wat is dit
-   Blauwtjes: wie / wat is dit
-   De bril: wie / wat is dit
-   De kleine hoed: wie / wat is dit
Hier een paar van die woorden / gezegden /bijnamen welke ik vond op een floppy. Grin (Wie wat bewaart heeft wat.)
Misschien heb ik het e.e.a. verkeerd geschreven maar ik ben tenslotte geen Scheveninger.  Knip oog

Bvd
koost

Het Scheveningse woord voor Pet die je op je kruin draagt is PUT.
Het Scheveningse woord voor een put of straatkolk is PET.

Blauwtjes is de reder v.d. Zwan
De bril is de reder van J.J. v.d. Toorn

K
Gelogd

Voor behaalde aantal punten, zie blad 1 eerste bericht.
koost
Schipper
*****
Berichten: 786


Boetnaalden


Bekijk profiel E-mail
« Antwoord #2 Gepost op: 14-08-2022, 21:36:12 »

Knorhaan bedankt voor de snelle reactie.

Koost
Gelogd
JohanH
Hooploper
*
Berichten: 4


Bekijk profiel E-mail
« Antwoord #3 Gepost op: 12-11-2022, 17:48:21 »

De pet was volgens mij het midden gedeelte van het visruim en het gebeurde weleens dat je put in de pet viel
Gelogd
Chris
Volmatroos
***
Berichten: 50


Bekijk profiel E-mail
« Antwoord #4 Gepost op: 14-11-2022, 12:12:16 »

Koost weet niet of deze link al hebt.
https://blog.seniorennet.be/scheveningse_scheldnamen/

Alva = v.d. Toorn

De kleine hoed = Henk de Bruin
https://blog.seniorennet.be/scheveningse_scheldnamen/
https://www.scheveningen-haven.nl/info/schepen/index.php?nummer=72&af=SCH

Put, pet : me put is in de pet 'evalle = mijn pet is in de put gevallen. Zoals al bleek uit de bijdrage van Knorhaan.
https://www.dbnl.org/arch/roel103sche01_01/pag/roel103sche01_01.pdf
Gelogd
koost
Schipper
*****
Berichten: 786


Boetnaalden


Bekijk profiel E-mail
« Antwoord #5 Gepost op: 14-11-2022, 12:23:59 »

Chris,

Bedankt voor dit bericht.
De link heb ik ooit een keer gezien maar toen niet bekeken. Ga ik nu wel doen.

koost

Gelogd
Pagina's: [1] Omhoog Print 
« vorige volgende »
Ga naar:  


Login met gebruikersnaam, wachtwoord en sessielengte

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!